Entre 6ª feira e Domingo, visite o stand Aqualoja no Pavilhão de Portugal (Parque das Nações - Lisboa) - durante a Expo do Lisboa Challenge 2017

 Can't read Portuguese and dont wan't to miss the great prizes we have for you - Click here for detailed instructions about the raffle

Vamos recebê-lo com todo o gosto e se realizar alguma compra connosco no local temos:

 - o sorteio de quatro equipamentos um por cada um das nossas (e vossas) marcas mais queridas

Fato de Banho Funky Trunks (Homem) ou Funkita (Senhora) consoante o género do premiado
1º Prémio Funkita
óculos de natação espelhados Zone3 para triatlo 
2º Prémio Zone3
mala Arena FastCoach para treinadores e atletas transportarem o seu portátil ou tablet e documentos organizados
3º Prémio Arena Water Instinct
Finis Circuit Trainer - para treino de equipa ou individual por 'estações'
4º Prémio Finis

 - oportunidades únicas em equipamentos fundamentais

5 a 7 de Maio: 6ª feira das 10 ás 20h | Sábado das 8 ás 20h | Domingo 6 ás 16.30h estamos á sua espera no Pavilhão de Portugal 

Começe a preparar a sua visita e pode já avisar os seus amigos. Envie-lhes este link www.aqualoja.net/lisboa17 e partilhe também nas redes sociais.

A participação no sorteio é limitada a uma por comprador e requer que o comprador:  tenha conta no Facebook; aceite que tiremos uma fotografia e a coloquemos num Album na página do Facebook da Aqualoja; se identifique nessa mesma fotografia (tag/marcar). Ver mais abaixo as instruções detalhadas.

Indicamos abaixo os horários previstos. Confirmar em www.challenge-lisboa.com para eventuais atualizações.

Programa Challenge Lisboa 2017

Friday, May 5th
10h00 – 20h00 RACE-­OFFICE (Pavilhão de Portugal next to transition)
10h00 – 20h00 EXPO VILLAGE (Pavilhão de Portugal)

Saturday, May 6th
09h00 – Women’s 5k Fun Run start
10h00 – 19h00 RACE­‐OFFICE (Pavilhão de Portugal)
10h00 – 20h00 EXPO VILLAGE (Pavilhão de Portugal)
11h00 – Family Relay Triathlon start
14h00 – 18h00 Bike Check­‐in for Sunday’s races
15h00 – 16h25 Open Swim Practice
18h00 – RACE BRIEFING (english) (Pavilhão de Portugal)
18h30 – RACE BRIEFING (portuguese and spanish) (Pavilhão de Portugal)
19h00 – 22h00 PASTA PARTY (Buffalo Grill Restaurant, near the swim start)

Sunday, May 7th
05h00 – 07h00 Last minute Race Office (Pavilhão de Portugal)
05h00 – 07h00 Last minute bike check­‐in. This check­‐in has an additional cost of 10€. You must get a special bracelet at the Race Office, otherwise you will not be able to check­‐in on Sunday.
Athletes who check­‐in on Saturday will be able to enter the transition area on Sunday for last minute adjustments.
08h30 – 16h30 EXPO / VILLAGE (Pavilhão de Portugal)
07h00 – 13h00 RACE LOUNGE
07h00 – 07h20 SWIM WARM UP
07h30 – RACES START. Wave times:
07h30 – Half Distance Elite Male & Female
07h35 – Half Distance Male & Female AG 18­‐24, 25­‐29, 30­‐34, 35­‐39 and CEO’s
07h40 – Half Distance Male & Female AG 40­‐44 and older
07h45 – Corporate World Cup
08h05 – Battle of The Sexes Female
08h21 – Battle of The Sexes Male

Awards Ceremonies:
10:45 – Battle of The Sexes
12:00 – Elite Male and Female
12:30 – AG Male 18­‐24 to 45­‐49
13:00 – CEO’s, AG Male 50­‐54 and 55­‐59
13:30 – Corporate World Cup
14:00 – AG Female 30­‐34 to 40­‐44, Male AG 60+
14:30 – Remaining Female Age­‐Groups

 

 Instruções detalhadas do sorteio Bandeira Portugal

Para participar no sorteio tem de se identificar na sua foto que vamos colocar num album na nossa página do Facebook , efectuando Marcar foto / Tag Photo e marcando-se a si próprio nessa foto, até final do dia 11 de Maio de 2017 com a funcionalidade apropriada do Facebook disponível parra utilizadores registados. É claro que contamos que goste da sua própria foto e é bem vindo que faça Curtir / Like na nossa página no Facebook em www.facebook.com/aqualoja ou que deixe um comentário nas fotos ou Álbum, mas isso não é obrigatório.
As fotos (para que se procure e encontre) serão colocada publicamente a partir de 9 de Maio (algumas poderão já estar antes).

Para participar no sorteio terá de nos indicar um contacto de email, e permitir que lhe tiremos uma foto, sobre a qual fica acordado que poderemos utilizar no âmbito das acções comerciais e promocionais da Aqualoja.
Cada comprador (compras no stand Aqualoja no Challenge Lisboa 2017) pode participar uma única vez no sorteio. Caso no álbum surja mais que uma foto do mesmo comprador, para efeitos de sorteio apenas será considerada a primeira.

O sorteio será realizado dia 12 de Maio tirando aleatoriamente números compreendidos entre 1 e o número de fotografias no Álbum. O número identifica, pela ordem no Album, uma fotografia. Caso se verifique que a fotografia sorteada não está devidamente identificada pelo comprador, ou não por outro motivo elegível, não será considerada para o sorteio e passa-se ao número aleatório seguinte, procedendo-se de igual modo se a foto não for elegivel. O 1º, 2º, 3º e 4º prémio serão atribuidos respectivamente á 1ª, 2ª, 3ª e 4ª fotografia assim encontrada que seja elegível para receber prémios (isto é que esteja devidamente identificada como indicado acima).

Na prática para participar no sorteio terá de ter uma conta no Facebook.

Os prémios serão entregues pessoalmente ou enviados pela Aqualoja para o endereço postal que o vencedor nos indicar.

Esta promoção não é, de maneira alguma, patrocinada ou administrada por ou em associação com o Facebook. Ao participar concorda que isenta o Facebook de toda e qualquer responsabilidade.

 

Raffle Rules and instructions 

Get the chance to win Arena, FINIS, Funkita/Funky Trunks and Zone3 prizes with any shopping at Aqualoja sales booth in the Challenge Lisboa 2017 triathlon.
Be sure to visit Aqualoja Stand in the Expo / Exhibitors area (at Pavilhão de Portugal where the race office is also located). Check prizes here

Friday 10-20h | Saturday 8-20h | Sunday 6-16.30h , we'll be there waiting for you

To enter the raffle you must tag yourself in your photo we'll be placing in the this Album on Facebook, this has to be done until end of day May 11th 2014 with the Tag Photo functionality available for registered Facebook users. You are welcome to Like your own photo, post a coment and of course to like our www.facebook.com/aqualoja page, but this is not mandatory and will not replace the need for you to tag yourself in your photo. The photos (for you to search and tag yourself) will be posted no latter thant May 4th.

To participate in the raffle you must provide us an email address , and allow us you to let us take a picture agreeing that we can use in for Aqualoja's commercial and promotional activities. Each buyer ( purchases at stand aqualoja in Challenge Lisboa Triathlon 2017 ) may participate only once ( both in drawing and in the purchase offer )

The raffle will take place on the 12th May 2017, taking random numbers between 1 and the number of photographs in the album . The number identifies the photo in the album acording to the order the photos are presented (so for example number 4 will identify the 4th picture in the Album). If it is found that the picture drawn is not properly identified by the buyer, or is otherwise not eligible , it will not be considered for the draw and we move on to the next random number . The 1st , 2nd, 3rd and 4th prize respectively will be awarded to the 1st , 2nd, 3rd and 4th picture found to be eligible for prizes ( ie correctly tagged as instructed in the previous text) .

In practical terms to win the raffle you must have a Facebook account (you'll need it to tag yourself in the your photo).

The prizes will be delivered personally or sent by aqualoja to the postal address indicated by the respective winner.

The Raffle is in no  way sponsored, endorsed or administered by, or associated with, Facebook. By acepting to enter the raflle you release Facebook from  and against any and all liability in connection with.

The English version of this 'rules' is only a translation of the official original Portuguese ones. In case of any discrepancy the original rules in Portuguese will be the ones considered as official and valid.